Problem bei "The Legend of Zelda: Phantom Hourglass"

[Cryptic]

Des Rätsels Lösung

Es kein Fehler sondern die Absicht des Herstellers.
Bei diesem Rätsel haben die Zahlen nur eine andere Bedeutung:
zb. "312" würde normalerweise heißen ziehe erst den dritten, dann den ersten und zum Schluss den zweiten Schalter.
Beim Geisterschiff heißt es aber ziehe den ersten Schalter als drittes, den zweiten Schalter als erstes und den dritten Schalter als zweites.
Hoffe ich hab mich verständlich ausgedrückt ^^

P.S. (Später kommst du an eine Stelle, wo sich in einer Schutzzone zwei Kisten befinden. Wenn du die Kubus-Schwester links von der Zone rettest sagt sie dir du sollst die rechte Truhe nehmen.
In dieser ist allerdings eine Rubin-Falle drin, öffne also nur die andere Truhe.)